Kaart

Jouw ervaringen

schrijf een bijdrage schrijf een tip

De wereld beeft

door smitaki op woensdag 10 maart 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos aardbevingen

 

Dat de Griekse economie op haar grondvesten staat te schudden, is geen nieuws meer. Dat de Griekse bodem ook een beetje schudt, past in het rijtje aardbevingen van de afgelopen tijd: Haïti, Chili, maandagmorgen j.l. het oosten van Turkije, diezelfde maandag werd er in de buurt van de Griekse stad Patras ook een kleine aardbeving van 4.2 op de schaal van Richter gemeten en de volgende dag eentje in de noorderlijke Sporaden van 4.3 op de schaal van Richter. Kleine schokken zijn niet echt een nieuwsitem in Griekenland. Sinds mijn verblijf op het eiland heb ik er al twee gevoeld. Maar een beving die twee minuten aanhoudt, zoals in Chili, is natuurlijk iets geheel anders dan wanneer je...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 165 keren gelezen

Het wonder van een crisis

door smitaki op donderdag 4 maart 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos plomari

 

Er wordt al zoveel over de financiële crisis in Griekenland geschreven, dat ik daar niet meer over hoef te berichten. Ik zal u vertellen over een andere crisis, waaruit iets heel moois is ontstaan. Het gaat over de vroegere hoofdstad van het zuiden van Lesvos: Megalochori. Honderden jaren geleden was het zuiden van Lesvos één grote wildernis: een ideale plek voor mensen om zich terug te trekken. Vervolgens ontstonden er kleine gemeenschappen, die zich rond een kerkje schaarden. Later kwam er een olijfpers en zo ontstonden er verschillende dorpen. Het grootste dorp was Megalochori (mega betekent groot, chori betekent dorp) dat geruime tijd de skepter zwaaide over de...

- 2 reacties
- 1 aanbeveling
- 206 keren gelezen

Overgeleverd aan de weergoden

door smitaki op maandag 22 februari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos winterweer weergoden

 

Tegenwoordig kijken we naar het weerbericht op tv of internet om te zien wat het weer voor ons in petto heeft. We weten inmiddels zoveel van het weer af, dat we kunnen voorspellen uit welke hoek de wind gaat waaien, hoe warm of koud het gaat worden en of neerslag ons al dan niet het leven zuur gaat maken. Toen men het weer nog niet kon verklaren, werd het lot van de weersontwikkelingen in handen gelegd van de goden, tot wie je je kon wenden, mocht je bijvoorbeeld regen of zonneschijn, noordenwind of helemaal geen wind willen. En als de goden je goed waren gezind, kon je op een beloning rekenen. Zo beschreef Homeros in zijn Odyssee hoe Odysseus en zijn reisgenoten tijdens hun...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 273 keren gelezen

Geen Valentijn op Lesvos

door smitaki op dinsdag 16 februari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos mytilini sint-valentijn

 

Gisteren was het Valentijnsdag én carnaval, maar in Mytilini kwam bij de Franciscanerkerk geen postbode of koerier aan de deur en was het voor sommige mensen niet echt een dag om uitbundig te vieren: geen enkel heilig botje van Sint Valentijn werd teruggebracht naar Lesvos. De kleine katholieke, nog praktizerende gemeenschap van Lesvos telt volgens de lokale krant Ebros zo’n 60 zieltjes. Ze hebben hun Franciscaner kerkje op de Ermoe (de ‘Kalverstraat’ van Mytilini), dat in de 19de eeuw is opgericht, toen buitenlandse handelaren zoals Fransen, Duitsers, Italianen en Engelsen zich in Mytilini vestigden. Hoe de schrijn met de relikwie van Valentijn op het eiland...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 303 keren gelezen

Stin ygeia mas

door smitaki op maandag 8 februari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto

 

Er breken zware tijden aan hier in Griekenland wegens de algemene crisis. Maar Grieken zijn geen volk om meteen bij de pakken neer te gaan zitten. En al helemaal niet in de tijd voorafgaande aan de 40 vastendagen voor Pasen: de carnavalstijd is aangebroken en de zorgen worden zo goed als mogelijk even opzij gezet. De Grieken vieren drie weken carnaval (apokriës): de eerste week is het een soort aanloopweek, dan heb je een week waarin er vooral vlees wordt gegeten. Het hoogtepunt van de vleesweek is tsiknopempti (‘Gerookte donderdag’), waarop de Grieken massaal de grill aanzetten om het vlees te roosteren. Dan volgt de zogenaamde kaasweek, waarin zuivelproducten worden...

- 3 reacties
- 1 aanbeveling
- 555 keren gelezen

Boerenwijsheid

door smitaki op dinsdag 2 februari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos boeren hesiodos

 

De arme boer. “Er was eens een arme boer die in een klein huisje leefde en alleen een bijl had om hout te hakken. Op een koude dag ging hij naar het bos waar hij een boom begon om te hakken die naast een rivier stond. Op een gegeven moment glipte de bijl echter uit zijn handen en gleed de rivier in. De boer raakte hiervan zo overstuur - het was tenslotte zijn enige bijl en hij kon geen nieuwe kopen - dat hij in tranen uitbarstte. In de rivier leefde een god die medelijden met de boer kreeg. Hij kroop de rivieroever op en vroeg de boer waarom hij huilde. De boer antwoordde dat hij zijn enige bijl had verloren en nu geen hout meer kon hakken voor de verdere winter. De god verdween...

- 1 reacties
- 1 aanbeveling
- 292 keren gelezen

Ataraxia

door smitaki op maandag 25 januari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos ouzo ataraxia

 

Epikoeros behoort niet in het rijtje van meest bekende Griekse filosofen: Pythagoras, Sokrates, Plato of Aristoteles. Toch was hij de grondlegger van een filosofie die je in weinig woorden zou kunnen omschrijven als de filosofie van het persoonlijk geluk. Epikoeros leefde van 341 tot 270 v.Chr., hij werd geboren op het eiland Samos en later onderwees hij zijn leer in zijn tuin in Athene. Epikoeros streefde naar genot, zowel lichamelijk als geestelijk (ataraxia), wat in zijn ogen een staat was waarin je natuurlijke behoeften bevredigd werden en je niet meer bang was voor straffen van de goden of voor pijn. Zo kon je al gelukkig zijn als je te eten had. Maar zijn filosofie hield niet in...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 421 keren gelezen

Badderen

door smitaki op dinsdag 19 januari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos hete bronnen lisvori

 

16 januari - BadderenTegenwoordig vliegen mensen de halve wereldbol over om mooie stranden te bezoeken waar ze van de zon en de zee kunnen genieten. Dagjesmensen persen zich met duizenden tegelijk op een strand, als er een warme dag aanbreekt in de zomer. De meeste mensen nemen een duik in zee om af te koelen of om een eindje te zwemmen.Je hoort nog maar zelden mensen zeggen dat ze in zee gaan, omdat dat gezond is. Toch is deze populaire vorm van strandcultuur ongeveer twee eeuwen geleden ontstaan, toen er uit de medische wereld berichten kwamen dat een zeewaterbad gezond zou zijn. Het zoute water zou goed zijn tegen astma, reumatiek en hernia. En voor inwendig gebruik werd zeewater...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 505 keren gelezen

Het zout in de pap

door smitaki op dinsdag 12 januari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos zout skala polychnitos

 

De meeste landen ten noorden en westen van Griekenland kreunen onder het zware winterweer. Op de Nederlandse journaals wordt keer op keer gepraat over het naderende zouttekort. Alle strooizoutvoorraden zijn er kennelijk al doorheen gejaagd. Hier op het eiland liggen de witte zoutbergen onbekommerd te stralen in de zon. Zout genoeg hier op het eiland (zie ‘Lekker zout’) en geen gladde wegen te bekennen tijdens deze warme winter. Het zout slaat hier gewoon over de weg, want die vreemde zuidwesten wind slaat al wéér toe en drijft de golven pontificaal over wegen waar ‘s zomers de toeristen slenteren. Als je even wacht tot het zeewater naar beneden zakt, kunnen...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 407 keren gelezen

Archeologisch hergebruik

door smitaki op dinsdag 5 januari 2010

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
archeologie griekenland lesvos lesbos kastelen kydonies

 

De zuiderstorm die sinds het begin van het nieuwe jaar boten, bomen en wegen deed sneuvelen, gaat eindelijk liggen. De golven die hier tegen de boulevard van Eftaloe beukten en zo metershoge fonteinen veroorzaakten, hebben hun witte kuiven ingetrokken. De straat waar gaten in zijn geslagen en waarvan de wallen aanzienlijk beschadigd zijn, kan worden gerepareerd. De hemel is stralend blauw: het nieuwe jaar kan nu echt beginnen.EEN GELUKKIG 2010!Het gaat voor ons weer een nieuw jaar worden, vol ontdekkingen. Een belangrijke ontdekking deden we al eind vorig jaar: ‘A Gazeteer of Archaeological Sites in Lesvos’ van Nigel Spencer (uitgeverij Tempvs Reparatvm, Oxford, Engeland)....

- Geen reacties
- Nog geen aanbevelingen
- 375 keren gelezen

Kali Chronia!

door smitaki op donderdag 31 december 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos winter lesbos

 

Bijgaande foto werd precies een jaar geleden genomen, toen de bergen op het eiland besneeuwd waren en ook al enkele dorpen met een fonkelend witte deken bedekt waren.Een jaar later ziet het eiland er stralend groen uit onder een mooie decemberzon, die gisteren voor een vlammend rode zonsondergang zorgde, zó fel dat het pijn aan de ogen deed. Helaas had ik geen fotocamera paraat om dit wonder vast te leggen.De temperatuur bleef in deze decembermaand op de meeste dagen rond de 20°C overdag, zo warm dat je eigenlijk alleen de verwarming of open haard aan hoefde te doen om het wintervocht uit huis te houden. Maar dit warme weer was niet zonder gevaar. Het eiland is al tweemaal...

- 1 reacties
- 1 aanbeveling
- 438 keren gelezen

Kerstgeschipper

door smitaki op maandag 21 december 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos kerst

 

Er is nooit bewezen dat Kerstmis eigenlijk afstamt van heidense feesten zoals Saturnalia, een festijn gevierd door de oude Romeinen, waarbij werd gefeest en gegokt en de sociale rollen werden omgedraaid, zoals slaven die werden bediend door hun meesters. Het feest was genoemd naar de god Saturnus, die zijn eigen kinderen opat, zodat ze hem niet konden vermoorden zoals ooit was voorspeld. Er was een kleine feestweek voor nodig, van 17 t/m 24 december, om deze sombere god te overwinnen zodat er een nieuw leven kon beginnen.En dan hielden de Romeinen nog niet op met feesten in deze laatste maand van het jaar. Saturnalia werd gevolgd door het feest Juvenalia, het feest voor de kinderen, die...

- Geen reacties
- Nog geen aanbevelingen
- 423 keren gelezen

De val van de muren

door smitaki op maandag 14 december 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos polygonal walls stenen muren

 

Heel lang geleden, heel wat eeuwen voordat onze jaartelling begon, was er een bouwstijl van Lesvos, die ver buiten de grenzen van het eiland bekend was en zelfs door Aristoteles werd genoemd: muren met veelhoekige stenen (polygonal Lesbian walls). Een van de blikvangers van Delphi is zo’n veelhoekige stenen muur, waar de stenen met onregelmatige kanten een grillig mozaïek vormen. Ook bij opgravingen naar de vroegere hoofdstad van Lycië, Xanthos, vlakbij het hedendaagse Antalya in Turkije, stuitte men enkele jaren geleden op zo’n Lesvoriaanse muur.De betekenis van de vondst van zo’n eeuwenoude muur in de archeologie is dat je er meteen een tijdkaartje aan kunt...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 480 keren gelezen

Griepgepiep

door smitaki op donderdag 10 december 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos griep

 

Toen men zo de mond vol had over de griep, dacht ik altijd: ach, ik leef gezond, ik woon op een eiland, buiten het dorp, wat kan mij nu gebeuren hier midden in de natuur? Misschien dat ik er daarom wel extra de pest in heb: gezond leven is blijkbaar geen garantie om een griep of verkoudheid te voorkomen.Wat het is, weet ik niet, maar ik blijf maar niezen en snotteren. Geen keelpijn, geen koorts, geen pijn in de longen, maar wel het gevoel alsof mijn hoofd een gescheiden deel van mijn lichaam is en alleen daar een onoplosbare griep lijkt te razen.Ik voel me net Laura Johnston, het 12-jarige Amerikaanse meisje dat in november in het nieuws kwam, omdat ze zo’n 12.000 maal per dag moest...

- 2 reacties
- 1 aanbeveling
- 390 keren gelezen

Olijvenmenuet

door smitaki op dinsdag 1 december 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos olijfpersen olijfpers museums

 

De nacht voordat we een wandeling van de Andersons zouden doen, heb ik niet veel geslapen. Nu beschrijven de Andersons (zie: verdwalen met de Andersons) al niet mijn favoriete wandelingen, maar ik vroeg me bovendien af of ik, als niet zo’n ervaren wandelaarster, wel het hooggelegen dorpje Koernella zou halen wat het doel van de wandeling vanuit Melinda was. Dit pittoreske Koernella heb ik in de verte al jarenlang zien liggen als ik op weg was naar Plomari en ik heb me altijd afgevraagd hoe je er moet komen en hoe het er in het dorp uitziet.De middelzware wandeling viel mee en ondanks dat ik bij de laatste eindjes klimmen smachtend omhoog keek - wanneer dat verdomde dorp nu eens...

- Geen reacties
- Nog geen aanbevelingen
- 354 keren gelezen

Paddestoelenalarm

door smitaki op maandag 23 november 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos paddestoelen boleten

 

Eigenlijk zou er ook een positief weeralarm moeten bestaan voor langere periodes met mooi weer, zodat dan iedereen, wanneer het mooie weer in al zijn glorie wordt aangekondigd, in het vliegtuig kan stappen om deze prachtige schoonheid te ervaren waarvan wij nu genieten hier op Lesvos. Nou ja, liever niet iedereen, maar toch wel de mensen die houden van wandelen. Voor de strandaanbidders is het net even te koel. Eerlijk gezegd zou ik geen grote menigte toeristen willen aantrekken. Een van de aangename aspecten van het mooie weer in deze tijd is juist de rust die het eiland uitstraalt. Af en toe komt er eens een auto langszoeven en in de verte is alles wat je hoort het geroezemoes van...

- Geen reacties
- 1 aanbeveling
- 364 keren gelezen

De wonderlijke wereld van bloedende iconen

door smitaki op maandag 16 november 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos agiasos huilende iconen bloedende iconen mandamados

 

“Goedemiddag, heb een vreemd verhaal. Ben vorige maand thuisgekomen van een vakantie op Rhodos. Heb daar een ikoon gekocht. Deze had ik in mei ook al zien hangen. Toen niet gekocht, vond hem te duur. Dit keer wel. Heb niets met het geloof, maar vond dit gewoon heel mooi. De dag na thuiskomst hang ik het op een bestaande spijker aan de muur. Zie iets zitten en dacht, doe ik even af. Schrok me rot, er kwam een rode vloeistof uit de muur. Ongeveer 10 à 15 cm van het ikoon verwijderd. Bouwopzichter is geweest, deze kan geen verklaring geven. Verfspecialist ook niet. Lab. van het ziekenhuis heeft uiteindelijk het materiaal onderzocht, geen bloed, moeilijk oplosbaar in demi water,...

- 1 reacties
- 4 aanbevelingen
- 676 keren gelezen

Oorverdovende stilte

door smitaki op maandag 9 november 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos eilandmuziek

 

Wat me opvalt wanneer ik in Nederland ben, is het lawaai overal. Waar je ook komt, je hoort in de verte snelwegen, vliegtuigen of andere storende geluiden. Volgens een artikel in de Volkskrant van 27 oktober jl. heeft meer dan de helft van de Europese steden last van te veel decibellen. Die achtergrondruis zal dan wel niet de norm van overlast halen, feit is dat het in Nederland nooit stil is. Hier op het eiland is het eigenlijk ook zelden stil, maar wat je hier aan lawaai hoort, wordt grotendeels door de natuur geproduceerd. De enige herrie die de mensen hier op het eiland zelf maken, is het lawaai tijdens het bouwen, opgevoerde brommertjes, verkopers die vanuit de auto hun waren...

- 2 reacties
- 1 aanbeveling
- 724 keren gelezen

Welkom in de hel van Lesvos

door smitaki op zondag 1 november 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
vluchtelingen griekenland lesvos lesbos pagani-centrum

 

Enige tijd geleden zei een hoogwaardigheidsbekleder, die het vluchtelingencentrum Pagani in Mytilini, bezocht: “Het lijkt hier wel de hel van Dante”. De laatste regel van een negenregelige spreuk op de poort van de hel van Dante luidt dan ook: “Laat varen alle hoop, gij die hier binnen treedt". Dat het vluchtelingencentrum enigszins te vergelijken valt met de hel van Dante, is natuurlijk wel wat ver gezocht: In het voorgeborchte van Dante’s hel bevinden zich de deugdzame heidenen, terwijl de meeste vluchtelingen juist gelovige moslims zijn. Na het voorgeborchte staat Koning Minos klaar om de binnengekomenen te veroordelen. Hij zal net als de beambten van de...

- Geen reacties
- 2 aanbevelingen
- 595 keren gelezen

Olijvenrapsodie

door smitaki op dinsdag 27 oktober 2009

Lesbos, Griekenland

klik voor een grotere foto
griekenland lesvos lesbos olijfbomen dakos

 

De toeristen hebben hun hielen nog niet gelicht, of het werk met de olijven kan weer beginnen: de netten moeten worden uitgespreid onder de olijfbomen, de olijven zijn bijna klaar om geoogst te worden. De olijfboom (olea europaea) is een stoere boom, die zich niet zo snel laat kisten. Hij groeit voornamelijk rond de Middellandse zee, nooit te ver van de zee af en in diverse landen staan beroemde, oeroude exemplaren die wel 2000 jaar of ouder zijn. Volgens de Griekse mythologie was de olijfboom een geschenk van Athena, godin van de wijsheid. In een wedstrijd voor het mooiste geschenk voor de stad Athene, versloeg de godin Poseidon, god van de zee, en zo ontsproot er bij de Akropolis...

- 4 reacties
- 6 aanbevelingen
- 1684 keren gelezen

Totaal aantal: 136
Ga naar pagina:

Je bent bij het reisdagboek van:

icon smitaki
smitaki heeft 136 artikelen geschreven.
 
Abonneer op nieuwe verhalen via e-mail of rss of stuur smitaki een bericht.
 

Woont op Lesvos, Griekenland. Schrijft een wekelijkse column over het leven op het eiland. Foto's: Jan van Lent.

Vrienden van smitaki

iconiconiconiconiconicon
iconicon

Advertenties

Zomer in Noorwegen: Doen!


Noorwegen voor levensgenieters: ontdek het, beleef het! Meer info.

Reisverhalen in de omgeving

  • icon Badderen

    16 januari - Badderen Tegenwoordig vliegen mensen de halve wereldbol over...

  • icon Who pays the ferryman?

    Deze week, vanaf 1 juli, moet ook Griekenland zich voegen naar de...

  • icon Overgeleverd aan de...

    Tegenwoordig kijken we naar het weerbericht op tv of internet om te zien...

  • icon Landje Pik

    13 januari. Wanneer het heel helder weer is op Lesvos kun je vanaf sommige...

  • icon Tulpen uit Lesvos

    20 April. Als kind spaarde je sigarenbandjes, suikerzakjes, postzegels of...

Reisverhalen met dezelfde tags

  • icon Mamma Mia!

    Deze zomer ga ik met mijn moeder op vakantie. Op een regenachtige dag...

  • icon Oorverdovende stilte

    Wat me opvalt wanneer ik in Nederland ben, is het lawaai overal. Waar je...

  • icon Boos!

    24 november 2008. Vorige week was er weer zo’n dag dat ik...

  • icon Doping

    Ongeveer 97 à 98% van de Grieken is Grieks orthodox. Ook hier op...

  • icon Zondigen in de vastentijd

    30 maart - Sinds de vastentijd is begonnen is het weer langzamerhand...